妝

读音：

zhuāng

怎么读：

• 名词 妇女的容貌修饰。南朝梁．无名氏〈木兰诗〉二首之一：「阿姊闻妹来，当户理红妆。」唐．杜甫〈新婚别〉诗：「罗襦不复施，对君洗红妆。」
• 名词 修饰的模样。  【组词】：「新娘妆」。唐．韩偓〈梅花〉诗：「龙笛远吹胡地月，燕钗初试汉宫妆。」
• 名词 女子出嫁时陪送的衣物等。  【组词】：「嫁妆」。《儿女英雄传．第一三回》：「那怎的个下茶、行聘、送妆、过门，都不及细说到了。」
• 动词 妇女用脂粉修饰容貌。  【组词】：「妆扮」、「梳妆打扮」。宋．苏轼〈饮湖上初晴后雨〉诗二首之二：「若把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。」

妝

读音：

zhuāng

怎么读：

• 妇女或演员身上的装饰、打扮。  【组词】：新妆、卸妆、红妆
• 妇女装饰、打扮容貌。  【组词】：妆扮、梳妆
• 女子出嫁时陪送的衣物等。  【组词】：嫁妆

• 修饰容貌。  【组词】：「化妆」、「妆饰」、「妆扮」、「梳妆」、「妆点门面」。
• 泛指妇女经修饰、打扮的容貌。  【组词】：「新妆」、「红妆」。
• 女子出嫁时一起陪嫁的用品。  【组词】：「嫁妆」。