【不即不离】基本信息（拼音,读音等）我要纠错

简体

不即不离

不即不離

bù jí bù lí

若即若离

to be neither too familiar nor too distant to keep sb at arm's length

sans s'approcher ni s'éloigner garder ses distances sans être distant ni familier

佛教用语。谓众生和佛的关系，既不是等同，也不是两个个别体。《大方广圆觉修多罗了义经》：「不即不离，无缚无脱。」后多比喻对人的态度，既不亲近，也不疏远。如：「她不即不离的态度，让他苦恼万分。」

辞友查询

查字典的部份资料来自网络或由网友提供，不保留版权,如有侵权，请与我们联系以从站上删除！免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。

Tip:SCCG