【狐假虎威】的意思和解释
【狐假虎威】是什么意思（来源：成语词典版）
释义
假，借。「狐假虎威」指狐狸借老虎的威风吓走其他野兽。＃典出《尹文子》逸文。后用「狐假虎威」比喻藉着有权者的威势欺压他人、作威作福。△「狗仗人势」
典源
＃《尹文子》逸文（据《太平御览．卷四九四．人事部．诡诈》引）虎1>求百兽食之，得狐2>。狐曰：「子无食我也，天帝令我长百兽3>，今子食我，是逆4>天帝命也。子以我言不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我不走5>乎？」虎以为然，故遂与行。兽见之皆走，虎不知兽之畏己而走，以为畏狐也。
(1) 虎：一种形似猫而体形硕大的动物，全身黄褐色，具黑色条纹。性凶猛。独居，善游泳。于夜间狩猎，以鹿、羊、猪等为食。
(2) 狐：一种形似犬的动物，较犬而小，体瘦，面部较长。吻尖突，耳朵三角形。尾大而长，毛多为赤黄色。性聪明敏感，喜食野鼠、鸟类、家禽等。
(3) 长百兽：为百兽之长，即作百兽之王。长，音ㄓㄤˇ。
(4) 逆：违逆，违背。
(5) 走：逃跑。〔参考资料〕另可参考：《战国策．楚策一》、《春秋后语》（据《太平御览．卷九零九．兽部二一．狐》引）、汉．刘向《新序．卷二．杂事》
(1) 虎：一种形似猫而体形硕大的动物，全身黄褐色，具黑色条纹。性凶猛。独居，善游泳。于夜间狩猎，以鹿、羊、猪等为食。
(2) 狐：一种形似犬的动物，较犬而小，体瘦，面部较长。吻尖突，耳朵三角形。尾大而长，毛多为赤黄色。性聪明敏感，喜食野鼠、鸟类、家禽等。
(3) 长百兽：为百兽之长，即作百兽之王。长，音ㄓㄤˇ。
(4) 逆：违逆，违背。
(5) 走：逃跑。〔参考资料〕另可参考：《战国策．楚策一》、《春秋后语》（据《太平御览．卷九零九．兽部二一．狐》引）、汉．刘向《新序．卷二．杂事》
典故说明
「狐假虎威」最早的典源出自于《尹文子》，后来有多本文献引及，其中最能表示「狐假虎威」意思的是《战国策》。《战国策》所记载的故事是这样的：战国时，昭奚恤是楚国有名的大将，威震四方。楚宣王便问群臣：「我听说北方国家都很怕昭奚恤，是这样吗？」群臣都无言以对，只有江一打了个比方说：「老虎专门捕猎各种动物为食，有一天抓到一只狐狸，狐狸说：『你敢吃我吗？天帝已命我为百兽之王，你若吃我就是违逆天帝的命令。如果不相信，可以走在我后面，看看其他动物见到我有什么反应。』于是老虎便半信半疑的跟在狐狸后面，所有动物看到都吓得逃走。老虎以为它们真的是怕狐狸，而不知道其实野兽们怕的是牠自己。今天大王您有五千里的领地，有超过百万的大军，但统御军队的是昭奚恤，所以北方诸国其实怕的不是昭奚恤本人，而是您的军队啊！犹如野兽们怕的是老虎，而不是狐狸一样。」这个「狐假虎威」的故事，后来演变成为一句成语，用来比喻藉着有权者的威势欺压他人、作威作福。
书证
- 01.宋．洪迈《容斋五笔．卷一．狐假虎威》：「谚有『狐有虎威』之语，稚子来扣其义，因示以《战国策》、《新序》所载。」
- 02.元．方回〈梅雨大水〉诗：「狐假虎威饶此辈，鼠穿牛角念吾民。」
- 03.《警世通言．卷三一．赵春儿重旺曹家庄》：「居中的人还要扣些谢礼，他把中人就自看做一半债主，狐假虎威，需索不休。」
- 04.《文明小史．第三零回》：「这些人只要等到署了个缺，得了个差使，就狐假虎威的发作起来了。」
- 05.《儒林外史．第一回》：「想是翟家这奴才，走下乡狐假虎威，着实恐吓了他一场。」
词典附录
- 修订本参考资料：狐狸与老虎同行，借老虎的威风吓走百兽，却使老虎误信百兽乃畏狐狸而走。见战国策˙楚策一。后比喻凭恃有权者的威势恐吓他人、作威作福。警世通言˙卷三十一˙赵春儿重旺曹家庄：居中的人还要扣些谢礼，他把中人就自看做一半债主，狐假虎威，需索不休。文明小史˙第三十回：这些人只要等到署了个缺，得了个差使，就狐假虎威的发作起来了。亦作狐虎之威、狐藉虎威、虎威狐假。
【狐假虎威】 是什么意思（来源：辞典修订版）
- 狐狸与老虎同行，借老虎的威风吓走百兽，却使老虎误信百兽乃畏狐狸而走。见《战国策．楚策一》。后比喻凭恃有权者的威势恐吓他人、作威作福。《警世通言．卷三一．赵春儿重旺曹家庄》：「居中的人还要扣些谢礼，他把中人就自看做一半债主，狐假虎威，需索不休。」《文明小史．第三零回》：「这些人只要等到署了个缺，得了个差使，就狐假虎威的发作起来了。」也作「狐虎之威」、「狐藉虎威」、「虎威狐假」。
【狐假虎威】 是什么意思（来源：辞典简编版）
- 狐狸与老虎同行，借老虎的威风吓走百兽，却使老虎误信百兽乃畏狐狸而走。
【造句】他仗着自己的大哥是经理，在公司里狐假虎威，欺压同事。
【狐假虎威】是什么意思（来源：教育Wiki编版）
目录 |
1.出处
西汉刘向《战国策楚策一》：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食我也！天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？ ”虎以为然，故遂与之行，兽见之皆走。虎不知畏己而走也，以为畏狐也。
2.语译
比喻一个人倚仗着背后的强大势力去欺负人。
3.故事内容
战国时，昭奚恤是楚国有名的大将，威震四方。有一次楚宣王很不明白的问大臣江乙：「我听说北方国家都很怕昭奚恤，是这样吗？」江乙便回答：「大王！让我讲个故事给你听吧！曾经南山有一只饿了很久的老虎，有一天抓到一只狐狸，狐狸说：『你敢吃我吗？天帝已命我为百兽之王，你若吃我就是违逆天帝的命令。如果不相信，可以走在我后面，看看其他动物见到我有什么反应。』于是老虎便半信半疑的跟在狐狸后面，所有动物看到都吓得逃走。老虎以为它们真的是怕狐狸，而不知道其实野兽们怕的是牠自己。今天大王您有五千里的领地，有超过百万的大军，但统御军队的是昭奚恤，所以北方诸国其实怕的不是昭奚恤本人，而是您的军队啊！犹如野兽们怕的是老虎，而不是狐狸一样。」
4.近义、反义词
近义词
仗势欺人、狗仗人势、恃势凌人
反义词
独步天下、独擅胜场
5.造句
李连英因为得到慈禧太后的信任及厚爱，就常常狐假虎威迫害他人。
【狐假虎威】 图片鉴赏
查字典的部份资料来自网络或由网友提供，不保留版权,如有侵权，请与我们联系以从站上删除！ 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。
Tip:SCCG