【暂劳永逸】 基本信息(拼音,读音等)  我要纠错

简体

繁体

暫勞永逸

拼音

zàn láo yǒng yì

怎么读

【暂劳永逸】的意思和解释

【暂劳永逸】是什么意思(来源:成语词典版)
释义
义参「一劳永逸」。见「一劳永逸」条。
典源
此处所列为「一劳永逸」之典源,提供参考。 汉.扬雄〈谏勿许单于朝疏〉(据《汉书.卷九四.匈奴传下》引)且夫前世岂乐倾无量之费,役无罪之人,快心于狼望之北哉?以为不壹劳者不久佚1>,不蹔费2>者不永宁,是以忍百万之师以摧饿虎之喙,运府库之财填卢山之壑而不悔也。至本始之初,匈奴有桀心,欲掠乌孙,侵公主,乃发五将之师十五万骑猎其南,而长罗侯以乌孙五万骑震其西,皆至质而还。时鲜有所获,徒奋扬威武,明汉兵若雷风耳。虽空行空反,尚诛两将军。故北狄不服,中国未得高枕安寝也。

(1) 佚:通「逸」。
(2) 蹔费:短时间的花费、费心。蹔,音ㄓㄢˋ,同「暂」。
典故说明
此处所列为「一劳永逸」之典故说明,提供参考。 汉哀帝建平年间,匈奴首领单于上书,表示愿意向汉朝进见、进贡。当时正好哀帝有病在身,有些大臣们就说,以前在宣帝、元帝时,单于进见,国家就发生了变故。皇上陷于两难,与公卿们研商后,决定不允许匈奴进见。这时,扬雄上书谏言,内容是说:单于上书请求进见,而国家却不允许,与匈奴之间的仇怨就会从此开始。因而列举了秦朝以来对于匈奴问题的处理,总是花费了许多心力、财力和物力,才得以解决。并不是前朝乐于花费大量的资源,去和匈奴周旋,而是因为如果不经过一次的劳苦,就无法得到安逸;不花费短暂的财力、物力,就得不到永久的安宁。而匈奴一直是中新历来最大的问题,前朝一向很重视,所以现在也不应该轻视。既然匈奴愿意进见,就不应当拒绝,才能在祸乱发生之前,给予适当的处理,以遏阻边境战乱的发生。后来「一劳永逸」这句成语就从这里演变而出,用来指经过一次的劳苦,就能获得永久的安逸。
书证
  • 01.汉.张衡〈西京赋〉:「高祖创业,继体承基。暂劳永逸,无为而治。」
  • 02.南朝梁.萧统〈请停吴兴等三郡丁役疏〉:「伏闻当发王弁等上东三郡民丁,开漕沟渠,导泄震泽,使吴兴一境,无复水灾,诚矜恤之至仁,经略之远旨。暂劳永逸,必获后利。」
词典附录
  • 修订本参考资料:付出一时的劳苦,换取长久的安逸。文选˙张衡˙西京赋:高祖创业,继体承基。暂劳永逸,无为而治。晋˙司马孚˙造沁口石门表:经国之谋,暂劳永逸。
【暂劳永逸】 是什么意思(来源:辞典修订版)
  • 付出一时的劳苦,换取长久的安逸。《文选.张衡.西京赋》:「高祖创业,继体承基。暂劳永逸,无为而治。」晋.司马孚〈造沁口石门表〉:「经国之谋,暂劳永逸。」

查字典的部份资料来自网络或由网友提供,不保留版权,如有侵权,请与我们联系以从站上删除! 免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。
Tip:SCCG