【先声夺人】的意思和解释
【先声夺人】是什么意思(来源:成语词典版)
释义
谓先张大声威,以挫败敌人士气。◎语本《左传.宣公十二年》。
典源
◎1《左传.宣公十二年》晋人惧二子之怒楚师也,使軘车1>逆之。潘党望其尘,使骋而告曰:「晋师2>至矣!」楚人亦惧王之入晋军也,遂出陈3>。孙叔曰:「进之!宁我薄人4>,无人薄我。《诗》云:『元戎5>十乘,以先启行6>。』先人7>也。《军志》曰:『先人有夺人之心8>。』薄之也!」遂疾进师,车驰、卒奔,乘9>晋军。
(1) 軘车:或指专用于屯守的兵车。軘,音ㄊㄨㄣˊ。
(2) 师:军队。
(3) 出陈:出兵排成作战的阵式。陈,音ㄓㄣˋ,通「敶」(今作「阵」)。
(4) 薄:迫近;侵犯。
(5) 元戎:陷阵用的大型战车。
(6) 启行:开路。一说:突破敌军的行阵。行,音ㄏㄤˊ。
(7) 先人:抢在敌人之先,发动攻击。
(8) 夺人之心:夺敌战斗之心。
(9) 乘:侵陵、掩杀。
◎2《左传.文公七年》秦康公送公子雍于晋,曰:「文公之入也,无卫,故有吕、郤之难。」乃多与之徒卫。穆嬴日抱大子以啼于朝,曰:「先君何罪?其嗣亦何罪?舍适嗣不立而外求君,将焉寘此?」出朝,则抱以适赵氏,顿首于宣子,曰:「先君奉此子也而属诸子,曰:『此子也才,吾受子之赐;不才,吾唯子之怨。』今君虽终,言犹在耳,而弃之,若何?」宣子与诸大夫皆患穆嬴,且畏偪,乃背先蔑而立灵公,以御秦师。箕郑居守。赵盾将中军,先克佐之。荀林父佐上军,先蔑将下军,先都佐之。步招御戎,戎津为右。及堇阴,宣子曰:「我若受秦,秦则宾也;不受,寇也。既不受矣,而复缓师,秦将生心。『先人有夺人之心』,军之善谋也;『逐寇如追逃』,军之善政也。」训卒,利兵,秣马,蓐食,潜师夜起。戎子,败秦师于令狐,至于刳首。
◎3《左传.昭公二十一年》冬十月,华登以吴师救华氏。齐乌枝鸣戍宋。厨人濮曰:「《军志》有之:『先人有夺人之心,后人有待其衰。』盍及其劳且未定也,伐诸?……」
(1) 軘车:或指专用于屯守的兵车。軘,音ㄊㄨㄣˊ。
(2) 师:军队。
(3) 出陈:出兵排成作战的阵式。陈,音ㄓㄣˋ,通「敶」(今作「阵」)。
(4) 薄:迫近;侵犯。
(5) 元戎:陷阵用的大型战车。
(6) 启行:开路。一说:突破敌军的行阵。行,音ㄏㄤˊ。
(7) 先人:抢在敌人之先,发动攻击。
(8) 夺人之心:夺敌战斗之心。
(9) 乘:侵陵、掩杀。
◎2《左传.文公七年》秦康公送公子雍于晋,曰:「文公之入也,无卫,故有吕、郤之难。」乃多与之徒卫。穆嬴日抱大子以啼于朝,曰:「先君何罪?其嗣亦何罪?舍适嗣不立而外求君,将焉寘此?」出朝,则抱以适赵氏,顿首于宣子,曰:「先君奉此子也而属诸子,曰:『此子也才,吾受子之赐;不才,吾唯子之怨。』今君虽终,言犹在耳,而弃之,若何?」宣子与诸大夫皆患穆嬴,且畏偪,乃背先蔑而立灵公,以御秦师。箕郑居守。赵盾将中军,先克佐之。荀林父佐上军,先蔑将下军,先都佐之。步招御戎,戎津为右。及堇阴,宣子曰:「我若受秦,秦则宾也;不受,寇也。既不受矣,而复缓师,秦将生心。『先人有夺人之心』,军之善谋也;『逐寇如追逃』,军之善政也。」训卒,利兵,秣马,蓐食,潜师夜起。戎子,败秦师于令狐,至于刳首。
◎3《左传.昭公二十一年》冬十月,华登以吴师救华氏。齐乌枝鸣戍宋。厨人濮曰:「《军志》有之:『先人有夺人之心,后人有待其衰。』盍及其劳且未定也,伐诸?……」
典故说明
「先声夺人」指先张大自己的声威,藉以挫败敌人的士气。这是两军对阵时,常用的战术。它的语源出于《左传》所引的《军志》。《左传.宣公十二年》载:「《军志》曰:『先人有夺人之心。』」《左传.文公七年》也说:「『先人有夺人之心』,军之善谋也。」《左传.昭公二十一年》又引《军志》:「先人有夺人之心,后人有待其衰。」「先人有夺人之心」是说:「抢在敌人之前动手,可以劫夺敌人的战斗意志。」据《左传》,宣公十二年春,楚庄王围郑,郑襄公肉袒牵羊请降。夏,六月,晋师救郑,与楚对阵,诸将和、战主张不一。晋魏錡曾向晋君请求担任公族大夫而未得,赵旃请求担任公卿也未得,两人都怀恨在心,想要晋师打个败仗。所以请求派他们去向楚军挑战,但晋君不允许;又请求去邀请楚人来同盟,晋君接受,派二人一起前去。这时侯,晋、楚之君事实上都有意和解,晋君深怕二人怀恨前往,也许会滋生事端,为求有备无患,所以派出兵车前往接应。楚营将领潘党看见兵车扬起的尘土,立刻向中军告急,孙叔敖就说:「宁可我们先侵犯敌人,不要让敌人侵犯我们。《诗》说:『元戎十辆,在前面开道。』就是要抢先攻击敌人。《军志》也说:『抢在敌人前面,可以劫夺敌人的战斗意志。』我们冲过去吧!」于是就疾速进军,战车飞驰,士兵奔跑,掩杀晋军,获得胜利。「先声夺人」这句成语,就从这里演变出来。
书证
- 01.《后七国志乐田演义.第九回》:「行兵之道,果是先声可以夺人之气。」
- 02.《醒世姻缘传.第九四回》:「寄姐平素泼恶,未免也甚胆寒。家人媳妇丫头养娘吓得面无人色,斗战筛糠,正是先声夺人之魄,岳动山摇。」
- 03.《隋唐演义.第五八回》:「殿下自领精锐,速据成皋,养威蓄锐,以逸待劳,出奇计一鼓而即可破建德。建德既破,先声夺人,世充闻之,当不战而自缚麾下矣!」
- 04.《扫迷帚.第二一回》:「我兄负一乡之望,乃上之不能先声夺人,阻止设位,攘斥狐仙,力辟谬说;次之不能化导愚蒙,……以遏其焰。」
词典附录
- 修订本参考资料:语本左传˙昭公二十一年:先人有夺人之心,后人有待其衰,盍及其劳,且未定也,伐诸?后比喻抢先以声势压倒别人。如:敌我两方实力相当,我们不妨来个先声夺人,给他们一个下马威。
【先声夺人】 是什么意思(来源:辞典修订版)
- 语本《左传.昭公二十一年》:「先人有夺人之心,后人有待其衰,盍及其劳,且未定也,伐诸?」后比喻抢先以声势压倒别人。如:「敌我两方实力相当,我们不妨来个先声夺人,给他们一个下马威。」
【先声夺人】 是什么意思(来源:辞典简编版)
- 比喻抢先以声势压倒别人。语本《左传.昭公二十一年》。
【造句】敌我双方实力相当,只有先声夺人,才能稳操胜算。
【先声夺人】是什么意思(来源:教育Wiki编版)
目录 |
解释
是抢先用强大的声势把对方吓倒。
出处
先人有夺人之心,后人有待其衰,盍及其劳,且未定也,伐诸? (《左传?昭公二十一年》)
故事
春秋时,宋国大司马华费遂有华多僚、华貙(音「出」)、和华豋三个儿子。长子华多僚是宋元公身边的亲近侍臣、华貙为少司马、华豋则流亡在吴国。多僚和华貙感情不和睦,所以多僚常在宋元公跟前造谣说华貙想要造反之类的话,于是宋元公便派人告知华费遂这件事。华费遂听了,心想:「不如让华貙离开宋国,避开这些流言吧!」华费遂就和宋元公一起想好计划,打算让华貙藉打猎为名,把华貙遣至孟诸。临行前,因为华费遂和宋元公不仅摆下酒宴,并且送给华貙很多珍贵的财物,引起了华貙的疑心。于是华貙逼问多僚此事,多僚只好说出实情。华貙气不过,但又不忍心杀害哥哥,原本下定决心出走。没想到,正当华貙收拾好行李要见父亲最后一面时,多僚竟然阻止父亲和他见面,于是华貙一怒,就杀了多僚,劫持费遂一起叛宋。宋国以大军把华氏父子围困了,华豋一听说此事,便向吴国借兵前来解救。当时齐国的大夫乌枝鸣率军助宋,宋大夫濮说:「兵书上记载:『要先事于人,必须夺其心志 ;要后事胜人,必须待其衰竭。』现在吴军刚到,我们应该趁他们兵疲马倦、一切尚未安置妥当时,攻其不备啊!」乌枝鸣很赞同他的话,果然抢了先机,在鸿口把吴师打败了。
补充
近义词:先发制人
实例
我们一定要用强大的气势先声夺人,把对方击倒, 打个漂亮的一仗。
参考资料
文化课教材(高级):先声夺人(成语故事)
【先声夺人】 图片鉴赏
查字典的部份资料来自网络或由网友提供,不保留版权,如有侵权,请与我们联系以从站上删除! 免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。
Tip:SCCG