1.相似也。《玉篇》：「仿，仿佛，相似也。佛，仿佛也。」；《史记·司马相如传》：「缥乎忽忽，若神仙之仿佛。」正义：「仿佛，言似神仙也。」；《淮南子·原道训》：「叫乎仿佛，默然自得。」注：「得叫乎仿佛之声状也。」；《淮南子·俶真训》：「虚无寂寞，萧条霄雿，无有仿佛。」《汉书·李寻传》赞曰：「察其所言，仿佛一端。」

2.仿，相似也。佛，见不审也。《昭明文选·潘岳·寡妇赋》：「目仿佛乎平素。」注：「《字林》曰：『仿，相似也。佛，见不审也。』。」；《类篇》「佛，仿佛，见不諟也。」

3.仿读髣曰。佛与髴同。俗作仿佛。宋、洪适《隶释·卷八·马江碑》：「皇神仿佛。洪云：『仿佛读作髣髴。』。」；《切韵残卷·三十五养》：「髣，髣髴，古作仿佛。」；《汉书·眭两夏侯京翼李传》赞曰：「察其所言，仿佛一端。」师古注：「仿读作髣，佛与髴同。」；《汉书·扬雄传》：「犹仿佛其若梦。」注：「仿佛犹髣髴也。」；《汉书·扬雄传》：「从者仿佛，骩属而还。」师古注：「仿佛读曰髣髴。」：《汉书·叙传》：「学微术昧，或见仿佛。」；清、邵瑛《说文解字羣经正字·卷十五》：「」仿佛仿髴竝通，今经典从俗作仿佛。《礼记·祭义》郑注：『言想见其仿佛来。』是也。又作拂仿，《仪礼·既夕》郑注：『为有所拂仿也。』是也。以拂为佛、髴声同假借，正字当作仿佛，或作髣髴。《列子·黄帝》释文引《字林》：『仿佛，见不审也。』《汉书·扬雄传》师古注：『仿佛即髣髴字也。』又《文选·长杨赋》李善注：『仿佛或作髣髴。』《一切经音义·卷二》云：『仿佛，《声类》作髣髴，同是古有仿佛、髣髴二体。』当分见人、髟两部，《说文》髟部偶失收髣字，但无作彷佛者，此俗譌也。《说文》无彷佛字，《广韵》三十六养、八物竝云：『彷佛俗。』。」